Interpreter Equipment

Saat ini, berbagai macam interpreter equipment selalu tersedia di konferensi, terutama yang bersifat internasional, seperti Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN dan G20 di Indonesia. Dengan kecanggihan interpreter equipment, penerjemah dapat dengan mudah menerjemahkan bahasa secara simultan kepada peserta rapat. Teknologi ini memungkinkan komunikasi berjalan lancar meskipun bahasa ibu dan latar belakang peserta berbeda-beda. Namun, meskipun alat interpreter sudah tergolong canggih, tetap ada kendala-kendala yang sering dialami oleh pengguna.

Kendala Umum Pengguna Interpreter Equipment

Penggunaan alat interpreter tidak terlepas dari beberapa kendala antara lain:

• Gelombang suara yang rentan sadap: Karena banyak alat interpreter menggunakan frekuensi FM dan WiFi, pihak luar bisa menyesuaikan perangkat mereka untuk mengakses gelombang suara.
• Interferensi sinyal: Alat interpreter yang menggunakan frekuensi FM sering mengalami gangguan sinyal oleh interferensi dengan gelombang radio atau komunikasi lainnya di sekitar lokasi acara.
• Tidak mendukung induction loop: Negara-negara maju, seperti Australia, mewajibkan inklusivitas bagi pengguna alat bantu dengar. Namun, tidak semua alat interpreter mendukung fitur ini, yang menjadi tantangan tersendiri bagi beberapa peserta.
• Instalasi yang kompleks: Banyak alat interpreter masih memerlukan instalasi dengan kabel yang rumit, yang membuatnya tidak cocok di ruang yang belum siap atau yang memiliki banyak batasan fisik.

WilliamsAV: Pemimpin Pasar dalam Solusi Interpreter Equipment Berbasis Inframerah

WilliamsAV adalah salah satu pemimpin pasar dalam industri interpreter equipment, terutama dalam penggunaan teknologi inframerah. Berikut beberapa keunggulan utama perangkat ini:

Interpreter Equipment Gelombang Tidak Menembus Pembatas Ruangan

Salah satu keunggulan terbesar dari teknologi inframerah adalah keamanannya. Gelombang suara tidak dapat menembus dinding atau sekat, sehingga risiko pencurian atau penyadapan sinyal suara sangat minimal. Hal ini menjadikan sistem WilliamsAV ideal untuk penggunaan di lingkungan yang membutuhkan privasi tinggi.

Interpreter Equipment yang Bebas Interferensi dengan Frekuensi Lain

Tidak seperti sistem yang menggunakan FM atau WiFi, perangkat inframerah dari WilliamsAV tidak akan mengalami interferensi dengan gelombang radio atau sinyal komunikasi lainnya. Hal ini memastikan kualitas suara tetap jernih dan bebas gangguan selama acara berlangsung.

Mendukung Induction Loop untuk Pengguna Alat Bantu Dengar

WilliamsAV juga mendukung induction loop bagi peserta yang menggunakan alat bantu dengar. Dengan menambahkan neckloop, peserta dapat menerima sinyal elektromagnetik dari receiver, sehingga suara dapat langsung masuk ke alat bantu dengar mereka.

Instalasi yang Mudah dan Fleksibel

Sistem inframerah dari WilliamsAV menawarkan instalasi yang mudah. Perangkat ini berfungsi di ruangan yang baru dibuat atau yang sudah ada, tanpa memerlukan banyak kabel.

Langkah-langkah Cara Kerja Interpreter Equipment

Berikut langkah-langkah cara kerja unit interpreter berbasis inframerah dari WilliamsAV:

1. Sinyal audio dikirim dari sumber: Sinyal suara dari pembicara atau penerjemah dikirimkan melalui mikrofon ke mixer, yang nantinya masuk ke dalam perangkat interpreter.
2. Penerjemah melakukan interpretasi: Dengan alat interpreter, penerjemah bisa melakukan translasi secara simultan ke bahasa tujuan. Audio dikirimkan ke transmitter inframerah.
3. Pemancar inframerah memancarkan sinyal: Transmitter mengubah sinyal suara menjadi sinyal inframerah yang dipancarkan ke seluruh ruangan.
4. Penerima inframerah menangkap sinyal: Peserta yang menggunakan infrared receiver akan menangkap sinyal inframerah tersebut.
5. Output suara melalui earphone atau alat bantu dengar: Sinyal inframerah yang berubah kembali menjadi suara dan masuk melalui earphone atau neckloop bagi peserta yang menggunakan alat bantu dengar.

Dengan sistem yang aman dan bebas interferensi, WilliamsAV menjadi pilihan utama dalam menyediakan perangkat interpreter yang andal untuk berbagai jenis konferensi dan acara besar. Hubungi kami di tautan ini untuk pertanyaan lebih lanjut!