Interpreter Equipment Infrared WilliamsAV

Dalam konferensi internasional, di mana peserta datang dari berbagai negara dengan latar belakang bahasa yang berbeda, tantangan utama yang sering dihadapi adalah komunikasi antarbahasa. Agar semua peserta dapat memahami isi rapat atau diskusi, Interpreter Equipment Infrared menjadi elemen kunci yang harus ada. Namun, sistem interpretasi tradisional sering kali menghadapi masalah, seperti risiko penyadapan. Sinyal audio yang tidak aman dapat diakses oleh pihak yang tidak berwenang, sehingga informasi penting dapat bocor. Selain itu, sistem interpretasi tradisional juga seringkali tidak mendukung peserta dengan gangguan pendengaran. Peserta yang menggunakan alat bantu dengar atau memiliki permasalahan pendengaran biasanya sulit menerima terjemahan dengan jelas. Oleh karena itu, solusi penerjemah yang lebih aman dan inklusif sangat diperlukan.

Williams AV: Solusi Interpreter Equipment Infrared untuk Keamanan dan Keterlibatan Semua Peserta

Williams AV menawarkan solusi penerjemahan yang inovatif melalui sistem interpretasi berbasis infrared. Sistem ini menghadirkan keunggulan keamanan yang lebih tinggi dibandingkan dengan sistem tradisional. Karena menggunakan gelombang inframerah, sinyal audio hanya dapat diakses dalam ruangan dan tidak dapat disadap oleh pihak luar, menjaga kerahasiaan informasi. Selain itu, sistem ini juga mendukung peserta dengan gangguan pendengaran melalui teknologi induction loop. Sistem ini memungkinkan sinyal audio dikirim langsung ke alat bantu dengar yang digunakan oleh peserta, sehingga mereka bisa menerima terjemahan tanpa perlu perangkat tambahan, membuatnya lebih nyaman dan inklusif.

Cara Kerja Interpreter Equipment Infrared Williams AV

Sistem interpretasi berbasis infrared dari Williams AV bekerja dengan mekanisme yang canggih namun mudah dipahami. Audio dari sumber, seperti presentasi atau diskusi dalam bahasa Inggris, pertama-tama masuk ke dalam unit penerjemah. Di sini, penerjemah bertugas menerjemahkan isi audio ke bahasa target, misalnya bahasa Jepang. Setelah diterjemahkan, sinyal audio tersebut ditransmisikan melalui gelombang inframerah oleh radiator yang terpasang di ruangan.

Peserta yang membawa receiver akan menangkap sinyal inframerah ini dan mengubahnya kembali menjadi audio yang bisa mereka dengarkan menggunakan earphone atau headphone. Peserta juga dapat memilih bahasa yang ingin mereka dengarkan dengan memutar knob pada receiver. Sistem ini memungkinkan transmisi beberapa bahasa sekaligus, bergantung pada jumlah booth penerjemah yang tersedia.

Tipe-Tipe Infrared Radiator dan Area Cakupannya

Williams AV menyediakan beberapa tipe infrared radiator yang dirancang untuk berbagai ukuran ruangan dan skala acara:

1. IR T1:
   • Area Cakupan: Hingga 96 meter persegi.
   • Cocok untuk: Ruang kecil seperti ruang konferensi kecil, ruang rapat, atau ruang belajar. Perangkat ini ideal untuk acara dengan peserta terbatas di ruangan yang tidak terlalu besar.
2. IR T2:
   • Area Cakupan: Hingga 1.673 meter persegi.
   • Cocok untuk: Ruangan menengah seperti ruang sidang, aula kelas, atau bioskop kecil. IR T2 memberikan jangkauan sinyal yang lebih luas dan cocok untuk ruangan yang lebih besar dibanding IR T1.
3. IR M1 + E4:
   • Area Cakupan: Hingga 25.000 meter persegi, terutama bila didukung oleh hingga 16 E4 emitters.
   • Cocok untuk: Ruangan yang sangat besar seperti auditorium, gedung pertemuan, dan tempat ibadah. Sistem ini memberikan solusi ideal untuk acara besar dengan banyak peserta dan kebutuhan penerjemahan yang beragam.

Dengan solusi Interpreter Equipment Infrared dari Williams AV, acara internasional dapat berjalan lebih lancar, aman, dan inklusif, memastikan bahwa setiap peserta, baik yang memiliki gangguan pendengaran maupun tidak, dapat mengikuti seluruh agenda dengan baik.